感謝函

再轉貼患者手術後回應
患者6208腰椎間盤突出症手術後於我的部落格留言板留言。
這位患者，手術時一直與我聊國內各大名醫的趣聞軼事，他知道的八卦可真詳細，連我認識的醫師，我也不知道那麼詳細，而且是十幾位醫師，我很懷疑他在二、三十年前是國家來監控公費培植醫師的專員。 很謝謝他詳細的手術後感言，留言如下。

3月22日早晨起床.一陣劇痛襲來.完全無法翻身.靠了老婆大人幫忙起床簌洗更衣穿鞋.一路飛奔至幫我動過肩關節手術的老友兼骨科名醫處求救.立即作全套檢查.果真惡夢來臨.核磁共振光碟明確顯示.L4與L5之間椎間盤突出壓迫到神經叢導致左腰以下至左腳趾尖劇烈酸麻疼痛.老友主張立即開刀.作傳統手術.我不放心.再赴國泰醫院請一好友亦是骨科名醫作交叉檢查.結果答案與論點相同. 當下既不放心又不甘心動大刀.權宜之計先試復健.結果搞了一個月連幫我肩膀復健極為成功的復健師也不表樂觀.其間之苦痛不再贅述.因為如此才認真蒐尋相關醫療資訊.意外在網路上看到陳建良醫師的手術影片.剛好我全家三代都是中山醫院的病友.立刻掛號求診.當晚陳醫師看著我拐進診間第一句話就是.你要開刀了!果然看片結果確定可以動內視鏡手術.我立即相約下週一.五月三日搭乘高鐵下台中.下午一點準時動手術.因為只有局部麻醉.所以一路聊起天.沒想到陳醫師居然是我高中同學的國防醫科同班好友.更沒想到他的大學同學藍功堯(現任職台北振興醫院主任)也是我姊夫留學美國杜克大學的室友.這個世界還真小.這一路聊開欲罷不能.說來更絕.他的恩師前三總副院長鄒傳愷將軍(腦神經外科權威)更是我老丈人相交四十餘年的同鄉至友.兩

家交情匪淺.在手術過程中.會告訴你下個動作會感覺麻或酸要明確告訴他.我趴在手術台上可以清楚感覺到好像有一把螺絲起子正在刮弄自己的脊椎.話還沒聊完.陳醫師說手術完成.要我用力咳嗽兩下.感覺尾椎是否不適.結果一切正常.下床時所有痛楚全消.自行步入休息室臥床等退麻醉.順便鑑賞那半小罐害我多日的骨刺.還真有點像生的魚漿.準備帶回台北給我的員工門震撼一下也罷.本來已訂好飯店休息一晚保護傷口順便看看睽隔三十五年的高中母校.陳醫師說可以直接回家.當天只能淋浴不可泡澡.臨走時陳醫師來送行問候.我還開玩笑說如果有後遺症要鄒院長罰他喝兩杯.大夥哈哈一笑.三天後.在臺北中山醫院復診換藥.傷口復原良好.但是出現約十公分的瘀血.陳醫師解釋因為手術器械插入磨擦造成的皮下出血.大約十天就自行消褪也無任何疼痛.術後第十天再複診勸確定傷口癒合. 但是左腳背每到晚間會出現輕微酸痛現象.陳醫師囑咐可到復健科作牽引.果真牽引五次後即恢復正常.我還對陳醫師笑說手術那天是現代版的華陀幫上了麻藥的病人刮骨療傷.只差病人話多沒喝酒下棋.陳醫生連連謙稱不敢.這次手術之後到一切復原大約一個半月.我個人有幾點感想.第一要多蒐集醫療資訊.不要排拒開刀也不一定非所謂的大醫院名醫主刀.你可知他們有時要照顧好幾檯手術.未必全程動手.只成了徒弟們練刀的機會.而陳醫師是自己親力親為.兩者大有不同.第二.經由此事.從而訓練自己養成各種正確姿勢避免傷及身體.第三.不要自恃年輕時是運動建將反而忽視運動傷害之後遺症.務必要即時醫治.以上總總已嫌話多.終歸一句.感謝陳醫師妙手高超.解我大患.謝謝!

　

日前常常因久站或走一段較長遠的路程，腰部與腳便會異常地痠痛或麻，必須稍「坐」休息，疼痛感才會舒緩些。七月底時，腰部疼痛得厲害，站不到十分鐘便得坐下來休息，這樣的症狀一日比一日嚴重，最後無法久站、久坐、甚至無法仰躺著睡覺，只能側睡。求醫後經磁振照影檢查後發現第三、四節腰椎間與第四、五節腰椎間的椎間盤突出，必須動傳統手術才能解決這個病痛。

　　

八月初原本與某醫院排定好手術的日期，後來因擔心害怕傳統手術的風險及術後長期影響生活起居之不便，於是取消了原排定的傳統手術，決定多尋問幾家大型醫院神經外科醫師的看法與專業判斷再做決定。於是天天吃著止痛藥，走路一拐一拐地四處求醫看診。八月七日帶著腰椎的X光片及磁振造影的光碟來到台中市英才路的達康診所讓院長陳建良神經外科醫師診斷，陳醫師看診後，建議採「內視鏡椎間盤切除手術」來切除突出的椎間盤。因為我的第三、四節腰椎間盤突出非常嚴重，醫師計劃從下背部左右各動一次內視鏡切除手術，而第四、五節腰椎間盤突出僅須由一邊來切除即可，陳醫師說成功的機率蠻高的。

隔天又跑去台中某大醫院就診，仍是建議採傳統手術來切除椎間盤突出的問題，這種勳大刀的手術真的讓人心驚膽怕。回家與家人謹慎地討論後，決定採對身體傷害最小的「內視鏡椎間盤切除手術」，於是八月九日再次回到「達康診所」就診，尋問手術相關注意事項後，排定八月十二日早上動手術。在未動「內視鏡椎間盤切除手術」前，真的是靠著止痛藥在過日子，坐也不是，站也不是，走路時舉步維艱，自己照鏡子時發現上半身傾鈄了大概１０幾度，就連睡覺時得找到某個不疼痛的姿勢才能睡著，尤其是手術前一晚，根本無法入睡，整夜痛到哇哇叫。

　　

八月十二日早上十一點左右進入手術房後，由陳醫師為我進行「內視鏡椎間盤除手術」，原先預定共須開三個傷口（第三、四節腰椎二個傷口；第四、五節腰椎一個傷口），時間大約需三個鐘頭。但由於陳醫師精湛的醫術，如同華佗再世，第三、四腰椎只開了一個傷口便將突出的椎間盤切除了，所以手術時間縮短為了一個半小時。術後我馬上能下床行走，之前所遭受的腰與腿庝痛幾乎感受不到了。

感謝上天的庇祐，讓我能遇到醫德與醫術兼具的陳醫師，更要感謝陳醫師的妙手回春與「達康診所」的所有醫護人員，讓我重拾健康的身體，重獲家人的笑顏，重享來去自如的快活。以同理心來感同身受罹患腰椎間盤突出的病患與其家屬的心情，在此以個人親身的經驗，向病患推薦「達康診所」，陳建良醫師真的是「內視鏡椎間盤摘除手術」的權威，一小刀讓你重拾追趕跑跳踫的樂趣。最後祈禱上天讓所有深陷苦痛的病患，都能找到仁心仁術的醫生，早日脫離苦海，讓所有關心他的人安心。

2008 08 20 原登於蠹魚之部落格

腰椎間盤突出:俗稱的坐骨神經痛,就是脊椎跟脊椎中間連接的椎間盤突出壓迫到神經所造成的下肢疼痛。 剛開始發病的時候大概是我大二的時候,有時早上睡醒會有腰痛的現象,那時還以為是自己睡的彈簧床太硬了,之後就換了獨立桶式的床墊,腰痛的情況感覺沒什麼改善,後來又換了記憶床墊,直到現在用的是乳膠床墊才感覺睡的比較舒服!不過這只是假象…腰痛的情況轉變成左腿痠麻,剛開始也只是偶爾才會,到了後來每次只要坐著,左腿就會酸麻加上痛的受不了,一定要站著貨是躺著才不會痛,後來去做了檢查才知道自己得了腰椎間盤突出症。 (已於2009/3/23完成腰椎間盤摘除手術)

(2009 03 原登於無名部落格王子的變奏曲)

我是一位年僅18正值花樣年華的女生，在6/28進行內視鏡手術，術後近半年一切安好，我的人生終於又能綻放美麗光彩於是 決定在這邊分享我重拾健康的喜悅，並抱著最誠摯、感恩的心推薦給大家這一位真切的好醫生。

陳建良醫師，真的解決了困擾我近一年的腰椎痛楚，這莫大的身心煎熬 現在回想起來 只有”苦不堪言“四個字可以形容。發病的過程及艱辛的求醫治療過程，在此就不多加描述了，不但毫無生活品質可言，更讓我有看不到未來的感覺。

直到一位長輩的醫師朋友大力的推薦，告訴我陳醫師的存在及內視鏡這種優於一般手術的摘除術。

茫然無助的我，才頓時看到一線希望，決定理性的面對手術，來徹底解決這個問題。

在陳醫師詳細的解說下，我決定把自己交給他專業的醫療技術，而不再是沒有盡頭的復健之路。

過程中我完全清醒，可以與陳醫師及其他醫療人員們對話，術後的傷口真的很小，也能很簡單照料。

休息了幾週後，就慢慢的恢復了正常的功能，漸漸回復了以前的生活及健康。

我真的很感激這一切，真的謝謝有陳醫師的高超醫術，和一路上支持著我的親友。

有相同困擾的朋友們，真的不要再猶豫了！最好的醫師已經在你面前了，不需要再四處打聽嘗試了。

帶著你的MRI聽聽陳醫師的看法吧，再仔細評估可行性，相信不久你們都可以和我一樣 在此見證、分享重拾健康的喜悅。

原登於陳建良醫師部落格留言(已經被搬至隨意窩)

 

4/16是許董要開刀的日子
一行4人前往台南高鐵站搭車
他從頭到尾都是皺著眉頭....一路上不停的罵人
欠扁的許董..要不是你腰痛...我真的會一拳給你....氣死我了
搭上高鐵...結拜老大阿晃已經在車上與我們會合(因為他平時對朋友比對家人好)
過了兩站40幾分到了台中...結拜二哥王小彥和他爸開著兩台車從彰化來接我們去診所
真是歹事ㄋㄟ..這麼麻煩他們
到了診所...最愛緊張的婆婆開始了....脊椎不能開玩笑 怎麼大醫院這麼多不去.偏要跑來台中這個診所
不是我愛廣告.....陳建良醫師風趣.開刀順利完成.堪稱椎間盤突出權威
以下是他的網站http://www.5791.net/edcv.htm
走出手術房馬上能將一兩個月抬不起來的腿抬高了.....
醫師還送我們一樣"歐米壓給".也就是讓他這麼痛苦的罪魁禍首---軟骨
我應該將他拍照PO上來
就這樣
內試鏡手術在短短的40分鐘就結束了
婆婆很高興.大家都放下心中的一塊大石頭

奉勸大家-----身體健康最重要.....知道了嗎?
2008 04 17原登於無名SPICY MAMA'S BOX
註記:許董後術後一個月寄來一個超大又精美的雕圖匾額(應要幾萬元)現掛於掛號處後方。

我弟去年也是因為椎間盤軟骨突出去作了手術,
我記得那時侯我弟發作的時侯整個人無法
站直, 坐也沒法坐, 連睡覺也是痛到無力後才睡著,
真的很可憐。
我陪著我弟前後也跑了不少次醫院,照過核磁共桭後, 確定病因後才經由認識的人介紹到陳建良醫師那裡求診,陳醫師要求看過核磁照影後確定了我弟的情況,
也讓我們了解手術方法,接著安排我弟作軟骨摘除手術,那時侯我很驚訝的是, 他只在他背後開了一個十元硬幣大小的洞就取出突出的軟骨,接著我弟躺沒2個小時,
我就又陪著他回家休息,術後也做了幾次的復健, 現在我弟正常的在工作了。

這是我陪著我弟到手術後的過程給你參考, 不知道你突出的情況是不是跟我弟一樣,

陳院長鈞鑑：

在大約半年前，由於深知運動的重要性，開始作非常劇烈之全身性運動。先是以呼拉圈在腰轉動，接著又做前後左右的劇烈跑跳，想藉由此一運動保持身體之健康。然而大約三個多月之後，我突然感到腿股、腰間酸麻不止由輕轉重，由重轉為惡劣，到最後疼痛和酸麻已是天天的反覆上演，有如置身於煉獄般痛苦難耐。在此期間，我仍然想藉由各種方式來調解這種酸麻的感覺，總以為無關緊要，且到過一些診所照過 X 光片，但皆說無恙，且建議只需復健吃藥即可。然而，情勢並不因為復健而改變，反而越加惡劣，甚至嚴重到坐立難安、難以入眠的狀況。

到了大約一個多月前，到了某家大醫院作再次的斷層掃瞄，才發現此病屬於椎間盤突出。當時醫師建議我應即刻開刀，而我卻希望能以雷射方式進行手術，由於我的工作性質，無法作長期療養，因此詢問醫生是否能做雷射之治療。然那位醫師卻告知「此情況非同小可，無法以雷射手術處理之」。我甚感擔憂，正在寢食難安之際，透過網路知道有位從美國紐約大學的醫學博士，能使用內視鏡椎間盤摘除術，因此，當下及陪同家人一起到達康診所求見您。

到了診所，您看了我的斷層照射圖之後，您立刻告訴我能以內視鏡椎間盤摘除術治療之。當時我心感狂喜之虞，立刻與醫師商量開手術知識。到了手術時，您對我做了局部麻醉，並與我談天，讓我忘卻手術時的緊張與擔憂，由於您的高超醫術，使我難以置信，居然沒有絲毫疼痛之感。並且逾半小時之後，酸麻疼痛之感消除，且能自由下床行走。當家人知道此事之後，都驚訝不已，且都讚嘆您有如醫陀神般的妙手回春，讓我心想所謂「華陀在現」就是指您。

如今，我以能自由自在、不受骨刺所侵擾，身心舒暢之虞，特別親手寫此感謝函，感謝您的再造之恩，使我燃起新的鬥志，您那妙手回春的醫術，我將永不忘卻。若沒有您的高超醫術，我可能必需飽受傳統開刀所帶來的痛楚，痛苦難耐之虞，且必須復健及穿鐵甲三個月的痛苦折磨之中。由於您的出現，讓我再短時之內恢復我原有精神與活力，且再度珍惜健康的財富。

謹此 順敬祝陳院長 順心如意 王榮杰 敬上 2005/01/21

王先生手術前已無法正常邁步走路(MRI 影像圖如上），於2005/ 01/17 接受手術，術後於10日後( 2005/01/27)， 回到崗位繼續工作。

記得第一次脊椎受傷，是在30年前的體育課，考三級跳遠，蹬地起跳一剎那，腰部痛苦難堪，送到中港路中山醫院時，幾乎不能動彈，奇怪的是X光片卻看不出任何症狀，只好求助於武術館，一星期內貼了三片黑色狗皮藥膏，痛苦雖然解除了，但往後這30年來，只要一不小心搬到重物，腰椎便再痛不欲生。

特別是在45歲後，每年幾乎都會來一次慘痛的回憶。去年滿50歲在一次晨跑時，忽然一步落差當場舊疾復發，並且由左臀部連接到左大腿左小腿，第一次痛到坐骨神經，幾乎寸步難行，特別是晚上睡眠品質極差，甚至失眠導致第二天上班時打盹情緒低落，什麼狗皮藥膏、復健都起不了什麼作用，求診中部各大醫院都無法解決痛苦。

「大雅鄉的一位民俗治療師給我聯想到新加坡鞭笞美國人的回憶…。左小腿被結結實實的打了三百多下，當打到20幾下時我幾乎想抽腿放棄，拳頭師說附近有一位70多歲的阿婆也都能忍著打，心想只要可以治好，阿婆都可以我也必須以意志力戰勝肉體的苦楚。直到整隻小腿打到又腫又黑，拳頭師也打到無力了。然後每天抽空換藥，第三天換藥時見到阿婆，拳頭師笑著和阿婆打招呼，阿婆撐著四腳拐杖，瞧都不瞧他一眼，我當下知道三百多下白打了，受騙了! 」

會到達康診所是透過一位王教授介紹，他兒子的老闆娘到達康診所手術一星期後就到美國做生意了。脊椎手術是我一生中重要的抉擇之一，內心的唯一障礙就怕像某歌星一樣下肢攤瘓，教授告訴我從網站輸入「脊椎」兩個字，就可以找到一位從美國回來的神經外科醫學博士----陳教授建良先生，看完了網頁後知道治療骨刺和椎間盤突出壓迫神經的部位，可藉由內視鏡手術摘除。

到達康診所和陳博士溝通後，知道醫師的專業博學，又正直壯年並有上千次成功的手術經驗，便做了正確的決定。本以為打麻醉在脊椎上，是一件令人無法忍受的痛苦，事實不然，陳醫師的專業技術就像一位牙醫漸進式的將麻藥注入牙齦沒有疼痛。在手術期間，可以清醒的和醫師交談，當摘除骨刺和椎間盤突出部位時的感覺有如用手指擰耳朵般，是可以接受的。

寫這封信，是希望像我一樣受痛苦煎熬的朋友，不要怕鼓起勇氣，陳博士的高超專業技術，可以改變你的一生，不要被別人用另一種眼光看待你和特別的關懷，健康是我們最重要的資產，一個健康不好的人是悲觀和沮喪的，健康的人是一個快樂的人，也只有健康才能過快樂幸福的生活。

我喜歡到海邊散步、游泳、撿貝殼、向大海遠眺。手術兩星期後，我重拾起那份美好的回憶，生命重燃新的希望，邁向美好的人生。感謝陳博士的仁醫仁術、妙手回春。

在此敬祝陳博士

身體健康 萬事如意

周光智 謹上 2004/5/4

周光智博士術後來感謝函，並同意登載於本網頁。